艾比倒酸水倒得挺爽的。
"……"
康妮走到了这一边蹲下平视她的脸,艾比闭嘴了。她可不想让康妮从唇语读出她到底说了什麽。
'youtalktome(你可以和我讲话)'
笔记本上大大地写着如上的词。
"不。"艾比瞪着泛红的眼睛比了一个大大的'NO'。
康妮挑了挑眉,她举着笔记本的手没动。
"哦好吧!你到底是哪部分听不懂?"艾比大声又夸张地说着,好像这样能让聋子听见声音似的,"我不想,和你说话!ok?"
康妮还不为所动。
就好像在和一颗石头说话。
拉着一个残废的人在这麽危险的地方走,还是不受所有社区欢迎的救世军的领袖?excuseme!要不要这麽傻白甜?
艾比在彻底的善良面前相形见绌了,康妮有着更能让达里尔认同的品质,这一点让她有些抓狂:"Christ!为什麽你还要把我救出来!女孩,你的脑子有大问题吧!"
康妮又低头开始唰唰写。
艾比:"……"
和这种人吵架都吵不带劲。都不知道对方听懂了没。
康妮写完了。
'Iwaosaveyou。(我想要救你)
backathilltop,yousavedmefromBrenda。'(在山顶寨的时候你从布兰达手下救了我)
'Ifyouthinkyouaredying。Mightaswellstartwriting。Forlovedones'
(如果你觉得你要死了,何不现在就给你爱的人们写下你的想法)
"什麽,你想让我写遗言?"艾比挑了挑眉。"我早就不写东西了。如果我死了,就告诉大家我死的很痛苦,让他们一辈子为我难过,好吧?"
康妮指了指艾比的脸,然後模仿了一个不高兴的表情,手里的本子翻一页。
'thisisabouthim'
(你这样是因为他)
'whateverhappens,youstillhavehim'
(无论发生什麽,你还拥有他)
'youdidn‘tlikesomechoiceshemade。'
(你不喜欢他的一些决定)
'thenyoudecidedtoleave'
(所以你选择离开)
读着这些单词,艾比讽刺地对康妮笑了笑,"很明显。他都告诉你了是吧?哦这还真是方便…"
艾比又开始无理取闹了,康妮不满地给了她一个禁声的手势,然後继续把笔记本给她看。
'Ifhedoesthingsthewayyouwant,ormakestoughchoisessoeasily。'
(如果他去做你想让他做的事,或者是很容易地做那些艰难的决定)
'hewon’tbethemanyoulove。'
(那他就不会是你爱的那个男人。)
看到这里,艾比哽了一下。她感觉喉咙里好像有东西堵得难受。
…就是这样吧。
对于达里尔迪克森,她有多麽不满他的做法,对卡萝尔的态度,对尼根的态度,或者是对瑞克和肖恩的态度。
他没法成为她想要他成为的样子。
而她自己则一路拉低着底线,差一点就没了退路。
如果他也变成和她一样的话丶和康妮所表达的一样,他也就不会是她爱的那个人。
他的金子般的品质是她羡慕和渴望得到的东西。她只是没有意识到而已。
'我们该走了'康妮用口型说着,她把笔记本和笔扔到了艾比手里。
艾比神色复杂地看着手里的笔。
康妮期待着她能写一些东西。如果她们赶不及,如果她流血过多,或者是因为感染死在路上的话,那些就是最後的话。
康妮绕到了前面,绳子缠在手上,拖着身後的负重继续前行。
艾比把笔尖按在了纸上。
时隔三年多的和解。
她终于写出东西来了。